近期关于去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯 ,并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考,将是我们最大的荣幸 。
是元宵节。
"元宵节"的节期为正月十五日,又名"元夕节"、"上元节"。
“去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后 ”来自于宋代欧阳修所作的《生查子·元夕》。
《生查子·元夕》全诗为:
去年元夜时,花市灯如昼 。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时 ,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖 。
白话译文:
去年元宵灯会,佳人有约 ,两情相依,情话绵绵。今夜明月依旧,今人花灯仍在 ,而佳人却无处可寻,不禁潸然泪下,花 、灯、月、柳 ,爱的见证,美的表白。
物事人非,世事难料 ,情难如愿 。缠绵悱恻的美丽韶华,惹愁生恨的元夜,牵动人心的最是那凄怨、缠绵而又刻骨铭心的相思。
“去年元夜时,花市灯如昼”描写的是元宵节 ,该诗句出自宋代欧阳修的《生查子·元夕》,这句话写的是去年元宵夜的盛况美景,大街上热闹非凡 ,夜晚的花灯通明,仿佛白昼般明亮。
原文
《生查子·元夕》
去年元夜时,花市灯如昼 。
月上柳梢头 ,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖 。
译文
去年正月十五元宵节 ,花市灯光像白天一样雪亮。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。再也看不到去年的情人 ,泪珠儿不觉湿透衣裳 。
《生查子·元夕》赏析
词的上片写去年元夜情事。头两句写元宵之夜的繁华热闹,为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围。后两句情景交融,写出了恋人在月光柳影下两情依依 、情话绵绵的景象,制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境 。下片写今年元夜相思之苦。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对照 ,引出“泪湿春衫袖 ”这一旧情难续的沉重哀伤,表达出词人对昔日恋人的一往情深。
关于去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日的相关内容介绍到此告一段落,若这些信息对您有所启发 ,欢迎持续关注本站获取更多优质内容 。
本文来自作者[hualvxuanweishu]投稿,不代表屠杀号立场,如若转载,请注明出处:https://tsja.com.cn/toutiao/551.html
评论列表(3条)
我是屠杀号的签约作者“hualvxuanweishu”
本文概览:近期关于去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日的讨论热度持续攀升,我们通过多方渠道收集整理了相关资讯,并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考,将是...
文章不错《去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后是什么节日》内容很有帮助